Regenrückhalt, Sediment- und Gewässer-Revitalisierung in Berlin Spandau Südparkteich

Measure carrier

Measure carrier

Bezirksamt Spandau von Berlin https://www.berlin.de/ba-spandau/aktuelles/pressemitteilungen/pressemitteilung.1117130.php

Cooperation partner

Glaßer und Dagenbach Landschaftsarchitekten (Berlin)

Duration and Financing

Beginn of the measure

07.2021

Duration of implementation

Die Belüftungsmaßnahme ist als Langzeitbehandlung angelegt - alle Ziele wurden nach zwei Jahren bestätigt. Abbau von Schlammvolumen ist in der Regel nach einem Jahr erreicht. Die Fortführung der Dauerbehandlung dient dem langfristigen Erhalt des natürlichen Gleichgewichts.

What were the (estimated) costs for implementation?

ca. 137.000,00 €

What funds were used to finance the measure?

• Kommune

Vorstudie: ca. 15.000,00 €
Belüftungssystem inkl. Einbau: ca. 95.000,00 €
Vorarbeiten (Grabenlegung Stromzufuhr Fundament für Container): ca. 10.000,00 €
Monitoring: ca. 15.000,00 €
Strom: ca. 100,00 € / Jahr
Wartung des Kompressors: ca. 1.500,00€ / Jahr

Links related to the measure

• Gewässerbehandlung durch das Drausy Professional System
• Das Drausy Professional System: Gewässerschutz Klimaschutz und Resilienz für Seen und Teiche

Were other groups of people/institutions involved in the planning/implementation of the measures in addition to the cooperation partners?

• Betriebe, öffentliche Unternehmen oder Wirtschaftsverbände

Herstellendes/ ausführendes Unternehmen: DRAUSY GmbH Umweltbiotechnologie

Explanation

Die Bevölkerung ist dankbar für die Erläuterung auf der Infotafel - durch Kontaktdaten erfolgt der Informationsaustausch zwischen Nutzer*innen des Parks und dem Betreiber / dem Hersteller.

What successes have you been able to achieve with your measure?

Abbau des Schlammvolumens:
Organische Substanzen wurden teilweise hervorragend abgebaut (Auflösung des Fluidschlamms, Abbau des Sediments um 20 cm). TOC- und Glühverlustwerte im Sediment wurden reduziert.
Durch Umsetzung organischen Materials kommt es nicht mehr zur Neubildung klimaschädlicher Faulgase.

Verbesserung von Gewässerökologie und Wasserqualität:
Die Trübung hat abgenommen, Reduktion von Phosphat, Nitrat, CSB, Ammoniumstickstoff, Geruch ist verschwunden, der Sauerstoffbedarf ist gesunken.

Beispiele der Werteveränderungen 07/2021 auf 07/2022:

Wasser: Senkung von
TOC (von 38 auf 12)
Sulfid (0,122 auf 0,012)
Ammoniumstickstoff (1,56 auf 0,116)
BSB5 (18,2 auf 1,58)
CSB (109 auf 34,3)
Geruch (muffig auf ohne)
Trübung (stark auf schwach)

Werteveränderungen 07/2021 auf 07/2023:
Sediment:
pH-Wert (von 7,4 auf 7)
TOC % (23,9 auf 18,7)
Zink (64,5 auf 36)
Summe PAK (4,44 auf 0,59

How is the success of the measure evaluated?

• Monitoring (z.B. Messung, Erfassung von Daten, TN-Zahlen, Webseitenklicks)

Explanatory note

Robustheit und Nachhaltigkeit der Anlage: empirische Standzeit > 22 Jahre im Dauerbetrieb.
Umweltneutralität und Recycelfähigkeit: hochwertige Primär-Materialien mit langer Nutzungsdauer
Energieeffizienz: Betriebs- und Betriebsmittelkosten
Effizienz der Anwendung (Umweltauswirkung): Messungen /Wasser- und Sedimentproben, Beobachtungen vor Ort (Flora, Fauna)
Kosten: Vergleich der Investition- und Nutzungskosten relativ zur zeitlichen Nutzung
Methode: möglichst geringer Eingriff in Natur

How do you plan to further develop your project?

Durch eingetragene Umgebungsluft (Druckluft) werden vorhandene Organismen und Bakterien angeregt, das natürliche Gleichgewicht im künstlichen Wasserkörper wieder herzustellen. Der Sauerstoffanteil unserer Umgebungsluft wird durch biotechnische kontinuierliche Minimalbelüftung genutzt, um das System dauerhaft aufrecht zu erhalten.
Je nachdem welches Ziel dabei verfolgt wird, kann die Maßnahme temporär sein und die Anlage danach in weiteren Teilen des Teiches/ eines anderen Gewässers wirken (zum Schlammabbau), oder die biochemischen Bindekapazitäten am aeroben Boden filtern dauerhaft die Nährstoffeinträge aus dem Wasser, sodass Algenblüte und Cyanobakterien eingedämmt oder abgestellt werden. Der minimale Eingriff des Mischwassers Teich und Regeneintrag bietet die Aufrechterhaltung eines stabilen Gleichgewichts über einen langen Zeitraum (Standzeit erfahrungsgemäß mehr als 20 Jahre) mit geringem Personal-, Energie- und Wartungsaufwand. Eine Weiterführung ist langfristig geplant.

Does the measure have positive side effects?

• Ja, Natur-, Umwelt- und Ressourcenschutz: z. B. Erhaltung der biologischen Vielfalt, Luftreinhaltung, Gewässerschutz, Ressourceneinsparung

- Senkung der Schadstoffbelastung im Wasserkörper
- Abbau von organischem (Faul)-Schlamm
- Prophylaxe vor Algenvermehrung, Methanproduktion, Fischsterben
- Optische Aufwertung des Teichs (Sichttiefe)
- Olfaktorische Aufwertung des Teichs
- Verbesserung der Lebensbedingungen unter Wasser (Pflanzen und Tiere)
- Schutz von Biotopen und Habitaten
- Keine Entsorgungskosten durch Entschlammung
- Schutz des Mikroklimas im Park durch Pflege des Teichs

What obstacles were encountered during implementation?

Das System ist "kein Eingriff in die Natur" und wird daher stets von Wasserbehörden aller Ordnungen genehmigt. Der Geräuschpegel und der Eingriff in die bestehende Infrastruktur sind so gering, dass er von Naturschutz- und Umweltbehörden bewilligt wird. Der Energiebedarf ist äußerst gering - besonders zahlt sich das bei langer Standzeit aus (Amortisierung). Die Technik wird in Deutschland produziert - Kundenbetreuung auch nach Ausführung durch DRAUSY GmbH.

Does the measure have negative side effects?

• Nein

Die Maßnahme hat keine negativen Auswirkungen:
- keine Zerstörung der Infrastruktur
- keine Störung der Habitate
- kaum Geräuschemission
- keine sichtbare Veränderung des Parks
Als einzige sichtbare Veränderung steht ein grüner Container (Maße ca. 2 m x 2 m) am Gewässerrand.

Cordula Jäger

DRAUSY GmbH Umweltbiotechnologie

Kleines Gässchen 13 - 15

Halle 1

63075 Offenbach am Main

Germany

Department

E-Mail

info@drausy.de

Phone number

069 87687236

Fax number