Publications

Die Alpen sind der größte Natur- und Kulturraum Mitteleuropas. In acht Staaten prägen sie Landschaft und Leben der Alpenbevölkerung und ziehen mit ihrer faszinierenden Schönheit Erholungssuchende aus der ganzen Welt an. Klimatische und naturräumliche Besonderheiten

Le Alpi costituiscono lo spazio naturale e antropico più vasto di tutta l'Europa centrale. In otto Stati esse connotano il paesaggio e la vita della popolazione alpina e con il fascino della loro bellezza attraggono da tutto il mondo persone in cerca di riposo e ricreazione. Le specificità e

In Folge globaler Umweltveränderungen steigen die Umweltrisiken und damit die Anforderungen an die Umweltbeobachtung. Maßstäbe zur Bewertung der beobachteten Umweltveränderungen müssen entwickelt werden.Neben der menschlichen Gesundheit, d.h.

Due to global environmental changes the environmental risks are increasing and leading to higher demands on environmental monitoring.This requires the development of guidelines to evaluate the environmental changes monitored. Besides the criterion »human health«, i.e.

Im Rahmen der Alpenkonvention, der völkerrechtlichen Vereinbarung zum Schutz und zur nachhaltigen Entwicklung des Alpenraumes, wurde 1998 eine Arbeitsgruppe eingerichtet, die sich mit bergspezifischen Zielen zur Umweltqualität beschäftigen sollte. Die zweite Mandatsphase

V okviru Alpske konvencije, mednarodnopravnega sporazuma za varstvo in trajnostni razvoj alpskega prostora, so leta 1998 ustanovili delovno skupino, ki naj bi se ukvarjala s cilji kakovosti okolja, specifičnimi za gore. Drugi mandat delovne skupine je bil sprejet na VI.

Nell’ambito della Convenzione delle Alpi, accordo di diritto internazionale per la protezione e lo sviluppo sostenibile dell’area alpina, nel 1998 è stato istituito un gruppo di lavoro incaricato di occuparsi degli obiettivi di qualità ambientale specificamente alpini. In occasione della VI.

Dans le cadre de la Convention alpine, une convention de droit international public destinée à protéger l’espace alpin et à promouvoir son développement durable, un groupe de travail a été créé en 1998 avec la mission de se pencher sur des objectifs de qualité environnementale

Selbstverpflichtungen sind seit einigen Jahren ein integraler Bestandteil der deutschen Umweltpolitik. Nach jüngerer Zählung gibt es in Deutschland inzwischen über 130 solcher Verpflichtungen.

Mit insgesamt 37.617 bekannt gewordenen Straftaten gegen die Umwelt ist die registrierte Umweltkriminalität im Jahr 2001 gegenüber 41.152 Delikten im Jahr 2000 weiter zurückgegangen. Die 37.617 Taten verteilen sich auf 30.950  Taten nach dem 29.

Das Abkommen zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der Republik Polen über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Umweltschutzes vom 7. April 1994 (BGBl. 1998 II, S.

Die wesentlichen Zielsetzungen, die Vorgehensweise und der Finanzrahmen wurden in allen Projekten bereits vor Antragstellung intensiv zwischen UBA und Verband abgestimmt.