Publications

Die Bedeutung von Kunst hat sich im Arbeitsleben und im Erscheinungsbild des Umweltbundesamtes in den Jahren, die wir hier dokumentieren, immer weiter entwickelt. Das stellen wir fest im Hinblick auf die Breite der beteiligten Akteure, auf die Vielfalt der künstlerischen Positionen und auf die Tiefe künstlerischer Auseinandersetzung mit den wichtigen Umweltthemen unserer Zeit.

Für Menschen mit Behinderung ist es nicht immer einfach, selbstständig am öffentlichen Leben teilzunehmen, denn sie stoßen alltäglich auf Barrieren. So kann für Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer eine Treppe zur unüberwindbaren Hürde werden. Hörbehinderten Menschen fehlt es in Auditorien häufig an technischer Ausstattung, um ohne Probleme Vorträgen folgen zu können.

Die Bewertung des ökologischen Nutzens einer Kompostausbringung auf (landwirt-schaftlichen) Böden ist im Rahmen von Ökobilanzen bislang nur im Ansatz möglich. Berücksichtigt wird nur der Nutzen durch die Primärprodukte wie beispielsweise die Substitution von Mineraldünger.

Im Januar 2010 wurden die für die Überwachung von Schwimm- und Badebeckenwasser zuständigen Landesbehörden durch das Bundesministerium für Gesundheit (BMG) nach dem aktuellen Bedarf für eine bundesrechtliche Schwimm- und Badebeckenwasserverordnung (SchwBadebwV) befragt. Im Ergebnis zeigte sich, dass keine Chancen für die Verabschiedung einer SchwBadebwV im Bundesrat gesehen werden.

Part: a departure into a new era - the elements of a sustainable energy supply ; Resource efficiency - a key skill for sustainable societies ; Sustainable chemistry - an elemantary building block of a Green Economy. Germany has decided the transformation of its energy sys-tem. The new energy era requires a fundamental transfor-mation of energy supply.

Hochwasser sind natürliche Ereignisse. Sie treten regelmäßig auf und sind charakteristisch für das Abflussverhalten von Flüssen. Mit der Gestaltung unserer Umwelt beeinflussen wir allerdings die Entstehung, Verlauf und die Auswirkungen von Hochwasserereignissen maßgeblich.  So häufen wir „Werte“ in Gebieten an, die ehemals den Flüssen als Überschwemmungsflächen zur Verfügung standen.

In 1999, Georgia signed the UNECE Convention on Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes as well as the Protocol on Water and Health. One of the Protocol goals is the protection of human health from waterborne disease and ensuring well-being in the framework of sustainable development in all the relevant national, transboundary and international contexts.

Schwerpunktthema der UMID-Ausgabe 04/2011 sind Umweltzonen in Deutschland. Einführend erläutert ein Beitrag des Umweltbundesamtes (UBA) rechtliche Grundlagen, Einrichtung und Wirksamkeit von Umweltzonen in Deutschland. Artikel aus Berlin, München und Nordrhein-Westfalen berichten über die Erfahrungen mit den dort eingerichteten Umweltzonen und deren Wirksamkeit.

„Trinkwasser" oder – nach Sprachregelung der EG-Trinkwasserrichtlinie (TW-RL) und der Trinkwasserverordnung i.d.F. vom 21. Mai 2001 – „Wasser für den menschlichen Gebrauch" muss bestimmte, rechtlich vorgegebene und im technischen Regelwerk festgelegte Güteeigenschaften erfüllen.

Mit den durchgeführten Arbeiten wurden erstmals umfassende, multivariate nichtlineare statistische Auswertungen eines bundesweiten Datenbestandes der Boden-Dauerbeobachtung durchgeführt. Die verwendeten Verfahren konnten zeigen, dass sie zur Auswertung von sehr großen, heterogenen Datensätzen, wie sie durch das Bodenmonitoring erzeugt werden, geeignet sind.

Für langfristig angelegte Messprogramme ist eine systematische und nachvollziehbare Dokumentation der eingesetzten Untersuchungsmethoden unerlässlich. In der Boden- Dauerbeobachtung sollte künftig ein Methoden-Code eingesetzt werden, der gemeinsam mit Messnetzbetreibern, Bodenwissenschaftlern und Chemikern entwickelt wurde („BDF-Methoden-Code“).

The study proves the feasibility of a technical realisation of Article 10(1) of the BPD and elaborates a first concept for the cumulative environmental exposure assessment of biocides.