La présidence allemande de la Conférence alpine avait pour but de faire progresser la mise en oeuvre de la Convention alpine et de ses protocoles moyennant un programme de dix points. La mise en oeuvre des grandes orientations du développement durable dans l’espace alpin devra reposer sur un système d’indicateurs à l’échelle alpine. Un tel instrument permettra de mieux étudier les succès et les problèmes et de mettre en évidence les points où le besoin d’agir se fait précisément sentir. A terme, ce système d’indicateurs deviendra un élément constitutif du système d’observation et d’information des Alpes (SOIA).