Erneut legen wir mit unserer Aktualisierten Umwelterklärung 2006 für die Standorte des Umweltbundesamtes in Berlin-Grunewald am Bismarckplatz und in Langen (Hessen) eine öffentliche Bilanz unserer internen Umweltschutzaktivitäten vor. Der Liegenschaft am Bismarckplatz steht eine mit aufwändigen Umbaumaßnahmen einhergehende Nutzungsänderung bevor, bei der Möglichkeiten des nachhaltigen Bauens im Bestand als Beispiel für Bundesbehördenbauten geplant und umgesetzt werden sollen. In Langen haben wir in den letzten Jahren erhebliche Investitionen getätigt, um das Gebäude energetisch zu sanieren – dort ernten wir jetzt die Früchte dieser Bemühungen in Form eines deutlich reduzierten Ressourcenverbrauchs.